อินฟลูฯ แชร์ภาพ Lady Gaga โผล่แฟ้มลับ Epstein Files ร่วมพิธีบูชายัญ แท้จริงเป็นงานประมูลศิลปะปี 56

Thai PBS Verify พบที่มาของข่าวปลอมจาก: TikTok

ภาพบันทึกหน้าจอแสดงคลิปวิดีโอของผู้ใช้ TikTok ที่อ้างนักร้องดัง Lady Gaga ร่วมพิธีบูชายัญ เผยแพร่เมื่อวันที่ 25 ก.พ. 69

Thai PBS Verify มีการพบโพสต์ภาพข่าวบนแพลตฟอร์ม TikTok โดยผู้ใช้ คุณผึ้งตึงจัด peungneko เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2569 โดยมีการอ้างว่า

นักร้องสาวชาวอเมริกัน Lady Gaga กับ Selena Gomez และเพื่อน ๆ ของเธอ ได้มีการเข้าร่วมพิธีบูชาซาตาน และกล่าวถึงแฟ้มคดีดัง Epstein Files พร้อมกล่าวว่าจะรวบรวมข้อมูลและเล่าต่อกันให้ฟัง

ซึ่งวิดีโอดังกล่าว สามารถทำยอดการเข้าชมได้กว่า 1.9 ล้านครั้ง การกดถูกใจกว่า 90,700 ครั้ง การแสดงความเห็น 240 ครั้ง การบันทึกกว่า 12,300 ครั้ง และการแชร์ 7,470 ครั้ง โดยมีความเห็นส่วนไปในทางที่ว่า รอติดตามฟังการเล่าเรื่องดังกล่าว ซึ่งส่วนใหญ่เชื่อว่าเป็นเรื่องจริง แต่ก็มีบางส่วนมีการนำข้อมูลที่ตัวเองมีมาถกเถียงกันใน Comment ของโพสต์ดังกล่าว

การร่วมพิธีกรรมของ Lady Gaga เป็นเรื่องจริงหรือไม่ ?

Thai PBS Verify ได้มีการค้นหาด้วยคำสำคัญ “Lady Gaga Epstein Files” บนแพลตฟอร์ม X จนได้พบกับโพสต์หนึ่ง ที่ถูกเผยแพร่โดยผู้ใช้ @polo_maciej ที่ได้มีการลงภาพในเหตุการณ์เดียวกัน พร้อมกับเขียนแคปชัน ดังนี้

Lubicie markę @massimodutti ?

Marina Abramovitch as a Ambassador of Massimo .Obok Lady Gaga.

Transcendencja Epstein Files.

ที่เมื่อมีการนำมาแปลด้วย Google Translate จะได้ความว่า

คุณชอบแบรนด์ @massimodutti ไหม?

มารินา อับราโมวิช ในฐานะแอมบาสเดอร์ของมาสซิโม เคียงข้างเลดี้ กาก้า

การก้าวข้ามขีดจำกัดของคดีเอปสไตน์

ภาพบน X ที่ได้มีการกล่าวถึง Lady Gaga และ Marina Abramovic โดยอ้างว่าเป็นส่วนหนึ่งของ Epstein Files

ซึ่งเมื่อนำภาพที่พบไปค้นหาต่อด้วย Google Lens เราพบภาพเหตุการณ์เดียวกันบนเว็บไซต์ Reddit ที่ถูกโพสต์โดยผู้ใช้ Colin_Bowell เมื่อวันที่ 22 สิงหาคม 2565 ซึ่งได้อ้างภาพเหตุการณ์เดียวกันเอาไว้ ว่าเป็นการบูชาวิญญาณ หรือบูชาซาตาน

กระทู้ Reddit ที่โพสต์ภาพเหตุการณ์เดียวกันเอาไว้ พร้อมอ้างว่าเป็นการบูชาวิญญาณ หรือบูชาซาตาน 

ซึ่งเมื่อตรวจสอบ เราพบว่าในโพสต์ดังกล่าวมีผู้ใช้ Reddit อีกรายที่เข้ามาชี้แจงว่าเรื่องดังกล่าวไม่เป็นความจริง โดยระบุเอาไว้ว่า 

“Spirit Cooking” refers to a conceptual art project by performance artist Marina Abramovic which has been misrepresented by Jones and others as an actual “Satanic” or “occult” ritual in which leaders of the Democratic Party, most notably former Hillary Clinton campaign chairman John Podesta, supposedly participated.

The only piece of evidence allegedly implicating Lady Gaga in these supposed “scandals” is a viral image people say shows her attending a “spirit cooking ritual” led by Abramovic.

However, the photograph depicts no such event. It was taken at the 20th Annual Watermill Center Summer Benefit, an art auction supporting residency programs at the renowned arts facility located near Southampton, New York. Along with more than 1,000 other attendees, including many well-known artists and celebrities, Gaga and Abramovic were both guests at the 27 July 2013 event, which, although its stated theme was “Devil’s Heaven” and it featured purposely shocking avant-garde installations such as the one seen above, had no connection with Abramovic’s “Spirit Cooking” oeuvre.

ที่เมื่อมีการนำมาแปลด้วย Google Translate แปลข้อความได้ว่า

“Spirit Cooking” หมายถึงโครงการศิลปะเชิงแนวคิดโดยศิลปินการแสดง มารินา อับราโมวิช ซึ่งถูกบิดเบือนโดยโจนส์และคนอื่นๆ ว่าเป็นพิธีกรรม “ซาตาน” หรือ “ไสยศาสตร์” ที่แท้จริง โดยมีผู้นำพรรคเดโมแครต โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จอห์น โพเดสตา อดีตประธานคณะกรรมการหาเสียงของฮิลลารี คลินตัน เข้าร่วมด้วย

หลักฐานชิ้นเดียวที่กล่าวหาว่าเลดี้ กาก้ามีส่วนเกี่ยวข้องกับ “เรื่องอื้อฉาว” เหล่านี้ คือภาพที่แพร่กระจายในโซเชียลมีเดีย ซึ่งผู้คนกล่าวว่าแสดงให้เห็นเธอเข้าร่วม “พิธีกรรมทำอาหารวิญญาณ” ที่นำโดยอับราโมวิช

อย่างไรก็ตาม ภาพถ่ายนั้นไม่ได้แสดงถึงเหตุการณ์ดังกล่าว มันถูกถ่ายในงานประมูลศิลปะประจำปีครั้งที่ 20 ของ Watermill Center Summer Benefit เพื่อสนับสนุนโครงการที่พักอาศัยของศิลปิน ณ สถานที่จัดงานศิลปะชื่อดังที่ตั้งอยู่ใกล้เซาท์แฮมป์ตัน รัฐนิวยอร์ก นอกจากผู้เข้าร่วมงานกว่า 1,000 คน รวมถึงศิลปินและคนดังมากมายแล้ว ทั้งเลดี้ กาก้าและอับราโมวิชต่างก็เป็นแขกในงานเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2013 ซึ่งแม้ว่าธีมหลักคือ “สวรรค์ของปีศาจ” และมีการจัดแสดงศิลปะแนวล้ำสมัยที่สร้างความตกตะลึงอย่างจงใจ เช่นเดียวกับภาพที่เห็นด้านบน แต่ก็ไม่มีความเกี่ยวข้องใดๆ กับผลงาน “การปรุงอาหารด้วยวิญญาณ” ของอับราโมวิช

เราจึงนำชื่อของงานศิลปะดังกล่าวมาค้นหาคำสำคัญด้วย Google Search Engine พบภาพของเลดี้ กาก้า ปรากฏอยู่ภายในงานดังกล่าว

ภาพการค้นหาบน Google Search Engine ที่ค้นหาด้วยคำว่า 20th Annual Watermill Center Summer Benefit พบภาพเลดี้ กาก้า ปรากฏในวงกลม

งานระดมทุนประจำปีของศูนย์วอร์เตอร์มิลคืออะไร ?

Thai PBS Verify ได้มีการค้นหาความเป็นมา และสิ่งที่เกิดขึ้นมาภายในงาน จากเว็บไซต์หลักของ The Watermill Center ซึ่งข้อมูลดังกล่าวถูกเขียนขึ้นมาตั้งแต่วันที่ 21 เมษายน 2560 จากการตรวจสอบภาพในเว็บไซต์ เราพบคลิปวิดีโอที่แสดงภาพของศิลปะภายในงาน ที่ตรงกันกับภาพที่อ้างว่า เลดี้ กาก้า กินเมนูอาหารที่มีการปรุงด้วยร่างมนุษย์ เป็นเพียงหนึ่งในงานศิลปะที่อยู่ภายในงานเพียงเท่านั้น

เปรียบเทียบ ภาพที่มีการใช้บน TikTok, ภาพที่พบบนแพลตฟอร์ม X และภาพงานประมูลศิลปะ 2556

คลิปวิดีโองานศิลปะภายในงาน

เรื่องจริงเป็นอย่างไร ?

จากการตรวจสอบพบว่า ข้อมูลที่ระบุว่า Lady Gaga เข้าร่วมพิธีบูชาซาตานหรือกินเนื้อมนุษย์นั้น “ไม่เป็นความจริง” * ภาพเหตุการณ์จริง: ภาพที่ถูกนำมาอ้างนั้นไม่ได้มาจากลัทธิลึกลับ แต่มาจากงาน 20th Annual Watermill Center Summer Benefit ซึ่งเป็นงานประมูลศิลปะการกุศลเพื่อระดมทุนสนับสนุนศิลปิน จัดขึ้นเมื่อวันที่ 27 กรกฎาคม 2013 (พ.ศ. 2556) ณ รัฐนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา

ภายในงานดังกล่าวมีการจัดแสดงศิลปะแนวล้ำสมัย ซึ่งหนึ่งในนั้นคือการแสดงศิลปะเชิงแนวคิดของ Marina Abramovic ที่ใช้นางแบบจำลองแสดงเป็นส่วนหนึ่งของงานศิลปะ ซึ่ง Lady Gaga เข้าร่วมในฐานะแขกผู้มีเกียรติพร้อมกับคนดังคนอื่น ๆ อีกกว่า 1,000 คน