โพสต์อ้าง อิหร่านจมเรือบรรทุกเครื่องบินสหรัฐฯ แท้จริงเป็นเหตุไฟไหม้เรือรบเก่าสหรัฐฯ ปี 63

Thai PBS Verify พบที่มาของข่าวบิดเบือนจาก: Threads

ผู้ใช้ Threads ชื่อ muhammedhaidery อ้างคลิปอิหร่านจมเรือบรรทุกเครื่องบินสหรัฐฯ เผยแพร่เมื่อวันที่ 1 มี.ค. 69

Thai PBS Verify มีการพบโพสต์วิดีโอข่าวบนแพลตฟอร์ม Threads โดยผู้ใช้ muhammedhaidery เมื่อวันที่ 1 มี.ค. 69 โดยมีการระบุว่า

ایران نے امریکی

ایئرکرافٹ کیریئر

ابراہام لنکن پر

بیلسٹک میزائلوں سے

حملہ کر دیا  

ซึ่งเมื่อใช้งานฟีเจอร์แปลภาษาของ Threads สามารถแปลข้อความดังกล่าวออกมาว่า

อิหร่านเอาชนะอเมริกัน

เรือบรรทุกเครื่องบิน

USS Abraham Lincoln

ถูกโจมตีจากขีปนาวุธ

โดยโพสต์ดังกล่าว สามารถเรียกยอดไลก์ได้กว่า 1,200 ครั้ง การแสดงความเห็น 61 ครั้ง การรีโพสต์ 154 ครั้ง และการแชร์ต่อ 400 ครั้ง โดยความเห็นส่วนใหญ่ ไปในทางที่กล่าวว่า อิหร่านสามารถเอาชนะอเมริกาได้จริง แต่ก็มีบางส่วนที่ออกมาโต้แย้งและจับผิดรายละเอียดภายในวิดีโอ

เรือ USS Abraham Lincoln ถูกโจมตีจริงหรือไม่ ?

Thai PBS Verify ตรวจสอบภาพคลิปดังกล่าวด้วย Google Lens พบว่าคลิปวิดีโอดังกล่าว มาจากเหตุการณ์ไฟไหม้ของเรือรบที่ชื่อ USS Bonhomme Richard LHD-6 ไม่ใช่เรือ USS Abraham Lincoln ตามที่ได้มีการกล่าวอ้าง

การตรวจสอบด้วย Google Lens กับวิดีโอที่ถูกพบบน Threads พบว่าคลิปวิดีโอดังกล่าว มาจากเหตุการณ์ไฟไหม้ของเรือรบที่ชื่อ USS Bonhomme Richard LHD-6

เกิดอะไรขึ้นกับเรือ USS Bonhomme Richard LHD-6 ?

Thai PBS Verify  พบกับรายงานที่ถูกเผยแพร่โดย Navy.mil เมื่อวันที่ 20 ต.ค. 64 ที่สามารถสรุปออกมาเป็นใจความได้ว่า

กองทัพเรือสหรัฐฯ ได้มีการสรุปรายงานเอาไว้ ว่าเหตุไฟไหม้เรือ USS Bonhomme Richard LHD-6 มีปัจจัยหลักอยู่ 4 ประการ ที่นำไปสู่ความล้มเหลวในการระงับเหตุ จนนำไปสู่เหตุการณ์เพลิงไหม้ที่ยืดเยื้อ และสร้างความเสียหายหนัก ทำให้เรือต้องถูกปลดระวางเนื่องจากไม่คุ้มค่าในการซ่อมแซม ได้แก่

• สภาพเรือที่ทรุดโทรม

• ขาดการฝึกซ้อมรับมือของลูกเรือ

• การประสานงานที่ไร้ประสิทธิภาพ

• การไม่ปฏิบัติตามขั้นตอนการรับมือเหตุไฟไหม้

ภาพเรือ USS Bonhomme Richard LHD-6 ในวันที่ 13 ก.ค. 63 ระหว่างการระงับเหตุเพลิงไหม้บนเรือ

เรือ Abraham Lincoln ของจริงเป็นอย่างไร ?

จากการค้นหาภาพของเรือรบทั้งสองลำของกองทัพเรือสหรัฐฯ ทำให้มีการพบภาพจากเว็บไซต์ Seaforce.org ที่มีการเก็บภาพของเรือทั้งสองลำเอาไว้ ทำให้เราได้มีพบกับรายละเอียดที่ต่างกันตรงที่ว่า เรือ USS Abraham Lincoln จะมีการติดเลข 72 เอาไว้ที่บริเวณด้านข้างของหอบัญชาการเรือทั้งสองข้าง ในขณะที่เรือ USS Bonhomme Richard จะมีการติดเลข 6 เอาไว้ที่บริเวณด้านข้างของหอบัญชาการเรือ

ภาพเรือ USS Abraham Lincoln (บน) และเรือ USS Bonhomme Richard (ล่าง)

สถานการณ์ของเรือบรรทุกเครื่องบินสหรัฐฯ ในปัจจุบันเป็นอย่างไร ?

Thai PBS Verify ได้มีการสืบหาข่าวเพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานการณ์การรบ และสถานภาพจริงของเรือ USS Abraham Lincoln จนได้พบกับข่าวจากบัญชี X ของกองบัญชาการกลางกองทัพสหรัฐฯ CENTCOM ที่ได้มีการรายงานเอาไว้ดังนี้

ภาพเรือ USS Abraham Lincoln CVN-72

Iran’s IRGC claims to have struck USS Abraham Lincoln with ballistic missiles. LIE.

The Lincoln was not hit. The missiles launched didn’t even come close. The Lincoln continues to launch aircraft in support of CENTCOM’s relentless campaign to defend the American people by eliminating threats from the Iranian regime.

ซึ่งเมื่อแปลด้วย Google Translate สามารถแปลได้ว่า

กองกำลังพิทักษ์ปฏิวัติอิหร่าน (IRGC) อ้างว่าได้ยิงขีปนาวุธใส่เรือรบ USS Abraham Lincoln ซึ่งเป็นเรื่องโกหก

เรือ Lincoln ไม่ได้รับความเสียหาย ขีปนาวุธที่ยิงไปนั้นไม่ได้เข้าใกล้เลยด้วยซ้ำ เรือ Lincoln ยังคงปฏิบัติภารกิจส่งเครื่องบินขึ้นบินเพื่อสนับสนุนปฏิบัติการของกองบัญชาการกลาง (CENTCOM) ในการปกป้องประชาชนชาวอเมริกันโดยการกำจัดภัยคุกคามจากระบอบอิหร่านอย่างต่อเนื่อง

เรื่องจริงเป็นอย่างไร ?

อิหร่านได้มีการใช้งานวิดีโอเก่าจากเรือบรรทุกเครื่องบิน USS Bonhomme Richard LHD-6 ที่ประสบเหตุไฟไหม้เมื่อปี 2563 ในการเคลมว่าสามารถโจมตีเรือบรรทุกเครื่องบิน USS Abraham Lincoln CVN-72 ซึ่งทางบัญชี X ของ CENTCOM ก็ได้มีการออกมาปฏิเสธข่าวดังกล่าว