Oil Massage ชาวต่างชาติขอลองนวดน้ำมัน แต่คนนวดยังไม่รู้ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการให้บริการนวด แถมชาวต่างชาติดันแพ้น้ำมันที่เอามานวดตัวอีกต่างหาก
Oil Massage ชาวต่างชาติขอลองนวดน้ำมัน แต่คนนวดยังไม่รู้ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการให้บริการนวด แถมชาวต่างชาติดันแพ้น้ำมันที่เอามานวดตัวอีกต่างหาก
Car Showroom มีชาวต่างชาติสนใจรถสปอร์ตหรู แต่พนักงานขายไม่ค่อยรู้ภาษาอังกฤษและเรื่องของรถยนต์ ชาวต่างชาติถามเรื่องรถจึงตอบไม่ได้
Car Showroom มีชาวต่างชาติสนใจรถสปอร์ตหรู แต่พนักงานขายไม่ค่อยรู้ภาษาอังกฤษและเรื่องของรถยนต์ ชาวต่างชาติถามเรื่องรถจึงตอบไม่ได้
Checking her out ชาวต่างชาติเข้ามาดูรถ อยากดูส่วนต่าง ๆ ของรถให้ละเอียด แต่พนักงานขายไม่ค่อยรู้ศัพท์ของรถ เลยคุยกันช้าและนาน
Checking her out ชาวต่างชาติเข้ามาดูรถ อยากดูส่วนต่าง ๆ ของรถให้ละเอียด แต่พนักงานขายไม่ค่อยรู้ศัพท์ของรถ เลยคุยกันช้าและนาน
Big Rims ลูกค้าชาวต่างชาติเข้ามาดูรถ แต่พนักงานขายยังรู้จักคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับรถไม่มากพอ ลูกค้าชาวต่างชาติเลยให้พนักงานขายไปฝึกภาษาอังกฤษมาก่อน
Big Rims ลูกค้าชาวต่างชาติเข้ามาดูรถ แต่พนักงานขายยังรู้จักคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับรถไม่มากพอ ลูกค้าชาวต่างชาติเลยให้พนักงานขายไปฝึกภาษาอังกฤษมาก่อน
Car Rent ลูกค้าชาวต่างชาติจะซื้อรถ มาถามพนักงานขายเรื่องตัวเลขต่าง ๆ สุดท้ายเปลี่ยนใจไม่ซื้อ แต่ขอเช่ารถแทน
Car Rent ลูกค้าชาวต่างชาติจะซื้อรถ มาถามพนักงานขายเรื่องตัวเลขต่าง ๆ สุดท้ายเปลี่ยนใจไม่ซื้อ แต่ขอเช่ารถแทน
Golf Course เมื่อชาวต่างชาติมาตีกอล์ฟในเมืองไทย แต่พนักงานที่ต้องดูแลชาวต่างชาติยังพูดไม่ค่อยได้ Chris Jobs ต้องมาช่วยเหมือนเดิม
Golf Course เมื่อชาวต่างชาติมาตีกอล์ฟในเมืองไทย แต่พนักงานที่ต้องดูแลชาวต่างชาติยังพูดไม่ค่อยได้ Chris Jobs ต้องมาช่วยเหมือนเดิม
Tee Off นักกอล์ฟชาวต่างชาติจะออกรอบที่หลุมหนึ่ง แต่แต่งตัวไม่เหมาะสม แถมอุปกรณ์ไม่ครบ หัวหน้าแคดดี้มีทักษะภาษาอังกฤษไม่ค่อยดี จนต้องพึ่งพา Chris Jobs กับน้องแคดดี้สาวสวย
Tee Off นักกอล์ฟชาวต่างชาติจะออกรอบที่หลุมหนึ่ง แต่แต่งตัวไม่เหมาะสม แถมอุปกรณ์ไม่ครบ หัวหน้าแคดดี้มีทักษะภาษาอังกฤษไม่ค่อยดี จนต้องพึ่งพา Chris Jobs กับน้องแคดดี้สาวสวย
Sand Wedge จะเกิดอะไรขึ้น เมื่อนักกอล์ฟมือใหม่ต้องเจอแคดดี้มือใหม่ จะสื่อสารภาษาอังกฤษ ต้องให้ Chris Jobs มาช่วยเหลือ
Sand Wedge จะเกิดอะไรขึ้น เมื่อนักกอล์ฟมือใหม่ต้องเจอแคดดี้มือใหม่ จะสื่อสารภาษาอังกฤษ ต้องให้ Chris Jobs มาช่วยเหลือ
Birdie เมื่อนักกอล์ฟชาวต่างชาติจะตีกอล์ฟที่หลุมพาร์สาม แต่ Caddy ไม่รู้ศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับอาชีพตัวเอง แถมนักกอล์ฟไม่ค่อยเก่งในกีฬาที่ตัวเองเล่นอีกด้วย
Birdie เมื่อนักกอล์ฟชาวต่างชาติจะตีกอล์ฟที่หลุมพาร์สาม แต่ Caddy ไม่รู้ศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับอาชีพตัวเอง แถมนักกอล์ฟไม่ค่อยเก่งในกีฬาที่ตัวเองเล่นอีกด้วย
Saloon Salon ชาวต่างชาติจะมาทำผม ทำเล็บ ที่ร้านทำผม แต่พอช่างทำผมไม่รู้ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับอาชีพตัวเอง เลยตอบคำถามชาวต่างชาติแบบผิด ๆ ถูก ๆ
Saloon Salon ชาวต่างชาติจะมาทำผม ทำเล็บ ที่ร้านทำผม แต่พอช่างทำผมไม่รู้ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับอาชีพตัวเอง เลยตอบคำถามชาวต่างชาติแบบผิด ๆ ถูก ๆ
Hair Style ชาวต่างชาติมาใช้บริการที่ร้านทำผม แต่ช่างทำผมฟังมาดามไม่ค่อยรู้เรื่อง จึงทำทรงผมที่ไม่ถูกใจ
Hair Style ชาวต่างชาติมาใช้บริการที่ร้านทำผม แต่ช่างทำผมฟังมาดามไม่ค่อยรู้เรื่อง จึงทำทรงผมที่ไม่ถูกใจ
Barber Shop มีชายชาวต่างชาติมาใช้บริการที่ร้าน Barber Shop แต่ช่างตัดผมพูดภาษาอังกฤษผิดไปหลายคำ และออกเสียงไม่ถูกต้อง
Barber Shop มีชายชาวต่างชาติมาใช้บริการที่ร้าน Barber Shop แต่ช่างตัดผมพูดภาษาอังกฤษผิดไปหลายคำ และออกเสียงไม่ถูกต้อง
Neighborhood อาชีพนายหน้าขายบ้าน เป็นอีกหนึ่งอาชีพที่ต้องใช้ภาษาอังกฤษกับชาวต่างชาติมากขึ้น เมื่อมีชาวต่างชาติจะมาดูบ้านมือสองเลยต้องถามคำถามเยอะหน่อย แต่พอคนขายตอบไม่ถูก จึงเกิดการเข้าใจผิด
Neighborhood อาชีพนายหน้าขายบ้าน เป็นอีกหนึ่งอาชีพที่ต้องใช้ภาษาอังกฤษกับชาวต่างชาติมากขึ้น เมื่อมีชาวต่างชาติจะมาดูบ้านมือสองเลยต้องถามคำถามเยอะหน่อย แต่พอคนขายตอบไม่ถูก จึงเกิดการเข้าใจผิด
Dining Room ลูกค้าชาวต่างชาติมาดูบ้าน ถามรายละเอียดต่าง ๆ นายหน้าคนขายบ้านก็ฟังผิด พูดไม่ถูกเหมือนเดิม โชคดียังมี Chris Jobs มาช่วยคลี่คลายสถานการณ์
Dining Room ลูกค้าชาวต่างชาติมาดูบ้าน ถามรายละเอียดต่าง ๆ นายหน้าคนขายบ้านก็ฟังผิด พูดไม่ถูกเหมือนเดิม โชคดียังมี Chris Jobs มาช่วยคลี่คลายสถานการณ์
Master Bedroom เมื่อชาวต่างชาติมาขอดูบ้าน พอนายหน้าออกเสียงห้องนอนใหญ่ผิด กลายเป็นคำที่หมายถึงห้องช่วยตัวเอง ชาวต่างชาติถึงกับเดินหนี
Master Bedroom เมื่อชาวต่างชาติมาขอดูบ้าน พอนายหน้าออกเสียงห้องนอนใหญ่ผิด กลายเป็นคำที่หมายถึงห้องช่วยตัวเอง ชาวต่างชาติถึงกับเดินหนี
Mechanic ชาวต่างชาติเอารถมาซ่อมที่อู่ แต่ปัญหาคือช่างรู้เรื่องรถ แต่ไม่รู้ภาษาอังกฤษ ในขณะที่ชาวต่างชาติรู้ภาษาอังกฤษ แต่ไม่รู้เรื่องรถ
Mechanic ชาวต่างชาติเอารถมาซ่อมที่อู่ แต่ปัญหาคือช่างรู้เรื่องรถ แต่ไม่รู้ภาษาอังกฤษ ในขณะที่ชาวต่างชาติรู้ภาษาอังกฤษ แต่ไม่รู้เรื่องรถ
Car Check Up ชาวต่างชาติเอารถมาซ่อมและตรวจสภาพรถ แต่ช่างซ่อมรถไม่รู้ภาษาอังกฤษเท่าไร พอคุยกันไปเรื่อย ๆ กลับสื่อสารไม่เข้าใจ
Car Check Up ชาวต่างชาติเอารถมาซ่อมและตรวจสภาพรถ แต่ช่างซ่อมรถไม่รู้ภาษาอังกฤษเท่าไร พอคุยกันไปเรื่อย ๆ กลับสื่อสารไม่เข้าใจ
Overdue ชาวต่างชาติเอารถมาซ่อม อะไหล่และอุปกรณ์หลายอย่างพังและหมดอายุแล้ว แต่ภาษาอังกฤษของช่างซ่อมรถไม่ค่อยดี เลยคุยกันนานกว่าจะรู้เรื่อง
Overdue ชาวต่างชาติเอารถมาซ่อม อะไหล่และอุปกรณ์หลายอย่างพังและหมดอายุแล้ว แต่ภาษาอังกฤษของช่างซ่อมรถไม่ค่อยดี เลยคุยกันนานกว่าจะรู้เรื่อง
Grocery มีชาวต่างชาติเดินหาร้านสะดวกซื้อ มาเจอหญิงไทยแถวนั้นเลยลองถาม แต่เธอฟังภาษาอังกฤษไม่รู้เรื่องเลยส่งชาวต่างชาติไปซื้อของที่อื่นแบบบอกทางมั่ว ๆ ทั้งที่ตัวเองเป็นพนักงานขายของในร้านสะดวกซื้อ
Grocery มีชาวต่างชาติเดินหาร้านสะดวกซื้อ มาเจอหญิงไทยแถวนั้นเลยลองถาม แต่เธอฟังภาษาอังกฤษไม่รู้เรื่องเลยส่งชาวต่างชาติไปซื้อของที่อื่นแบบบอกทางมั่ว ๆ ทั้งที่ตัวเองเป็นพนักงานขายของในร้านสะดวกซื้อ
Warm Food ชาวต่างชาติอยากอุ่นอาหารและซื้อของที่ร้านสะดวกซื้อ แต่เจอคนขายที่ฟังภาษาอังกฤษไม่ค่อยออก แถมพูดไม่ค่อยได้ Chris Jobs จึงพยายามช่วยเรื่องภาษา
Warm Food ชาวต่างชาติอยากอุ่นอาหารและซื้อของที่ร้านสะดวกซื้อ แต่เจอคนขายที่ฟังภาษาอังกฤษไม่ค่อยออก แถมพูดไม่ค่อยได้ Chris Jobs จึงพยายามช่วยเรื่องภาษา