ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก

‘ภาวะล้มละลายด้านน้ำ’ จากประกาศสหประชาชาติ หมายความว่าอย่างไร ?

22 ม.ค. 692 นาที22 ม.ค. 69

สหประชาชาติระบุ โลกได้เข้าสู่ ‘ภาวะล้มละลายด้านน้ำ (water bankruptcy)’ แล้ว แต่ทำไมถึงต้องบัญญัติคำนี้มาอธิบายปัญหาทรัพยากรน้ำในปัจจุบัน ?

ขนาดตัวอักษร


เมื่อวันที่ 20 ม.ค. 69 สหประชาชาติ (UN) ออกมาระบุว่า โลกได้เข้าสู่ ‘ภาวะล้มละลายด้านน้ำ (water bankruptcy)’ แล้ว

ภาพ: Idrees Mohammed/AFP

องค์กรในสหประชาชาติระบุว่า ‘ภาวะล้มละลายด้านน้ำ’ หมายถึงยุคที่แหล่งน้ำทั่วโลกเสียหายและขาดแคลนหนักเกินกว่าที่จะแก้ไขให้กลับมาอยู่ในสภาพเดิมได้ (insolvency and irreversibility) ปรากฏการณ์นี้เกิดจากการบริโภคน้ำที่เพิ่มมากขึ้น การทำลายแหล่งทรัพยากรธรรมชาติ และภาวะโลกรวน โดยในรอบ 50 ปีที่ผ่านมา โลกสูญเสียพื้นที่ชุ่มน้ำไปกว่า 4.1 ล้าน ตร.กม. ขณะเดียวกัน ทะเลสาบสำคัญ ๆ ของโลกหายไปกว่าครึ่งนับตั้งแต่ทศวรรษที่ 1990 และชั้นหินอุ้มน้ำสำคัญ ๆ ที่เป็นแหล่งน้ำประปาและชลประทานได้หายไปกว่าร้อยละ 70

ก่อนหน้านี้ นักวิทยาศาสตร์และนักวิจัยใช้คำว่า ‘วิกฤตน้ำโลก (global water crisis)’ เพื่อเรียกปัญหาด้านทรัพยากรน้ำที่ยังคงฟื้นฟูได้ แต่ปัจจุบัน ประชากรโลกกว่า 3 ใน 4 อาศัยอยู่ในประเทศที่ไม่มีความมั่นคงด้านน้ำหรือมีทรัพยากรน้ำอยู่ในขั้นวิกฤติ ประกอบกับแหล่งทรัพยากรน้ำในหลายภูมิภาคไม่สามารถกลับคืนสู่สภาพดังเดิมได้อีกในเชิงปฏิบัติ จึงจำเป็นต้องบัญญัติคำว่า ‘ภาวะล้มละลายด้านน้ำ’ ขึ้นมาแทนให้สอดคล้องกับสภาวะที่เปลี่ยนไป

ภาพ: Michael Dantas/AFP

Kaveh Madani ผู้อำนวยการสถาบัน UNU Institute for Water, Environment and Health แถลงต่อสื่อมวลชนว่า การใช้คำศัพท์ ‘ภาวะล้มละลายด้านน้ำ’ นั้น ไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อสร้างความสิ้นหวังให้โลก แต่หากโลกยอมรับความล้มเหลวในวันนี้ ก็ยังไม่สายที่จะปกป้องอนาคตต่อไป “นี่คือจุดเริ่มต้นของแผนการฟื้นฟูอย่างมีแบบแผน คุณหยุดเลือดที่ไหลออกมา ปกป้องบริการที่จำเป็น ปรับเปลี่ยนนโยบายที่ไม่ยั่งยืน และลงทุนในการสร้างสิ่งทดแทนขึ้นมาครับ” Madani กล่าว อย่างไรก็ดี เขายังระบุว่า หากโลกจัดการภาวะล้มละลายด้านน้ำเพียงระยะสั้น ก็จะสร้างความเสียหายทางชีวภาพและความเหลื่อมล้ำในสังคมมากยิ่งขึ้น

ย้อนอ่านนวัตกรรมเพื่อ ‘น้ำ’ ในอนาคตกับ Thai PBS Sci & Tech

อ้างอิง: AFP, UN News

“รอบรู้ ดูกระแส ก้าวทันโลก” กับ Thai PBS Sci & Tech: www.thaipbs.or.th/SciandTech

ภาพ: Atta Kenare/AFP
เขียนโดย

อดีตเจ้าหน้าที่เนื้อหาดิจิทัล ไทยพีบีเอส ศิษย์เก่าอักษรฯ จุฬาฯ และโปรแกรมปริญญาโททุน Erasmus Mundus ด้านวรรณกรรมยุโรป ผู้ที่มีความเชื่อว่า คนทำคอนเทนต์ที่ดี ต้องเข้าใจชีวิตประมาณหนึ่ง | Contact: peetun29@gmail.com

บทความที่เกี่ยวข้อง

ฝนตกหาดใหญ่ “หนักสุดในรอบ 300 ปี” หมายความว่าอย่างไร ?เทคโนโลยี

ฝนตกหาดใหญ่ “หนักสุดในรอบ 300 ปี” หมายความว่าอย่างไร ?

Thai PBS Sci & Tech ไขข้อสงสัยของวลี "ฝนหนักสุดในรอบ 300 ปี ถล่มหาดใหญ่" ที่หน่วยงานรัฐใช้อธิบายสาเหตุอุทกภัยครั้งใหญ่ภาคใต้ 2568

24 พ.ย. 68|24 พ.ย. 68
อ่านต่อ →
นักศึกษาไทยเจ๋ง! บุกเวทีวิจัยโลก ร่วมพัฒนาเทคโนโลยีตรวจจับนิวทริโน เชื่อมโยงความสำเร็จ Nobel Prize in Physics 2026Thai Genius

นักศึกษาไทยเจ๋ง! บุกเวทีวิจัยโลก ร่วมพัฒนาเทคโนโลยีตรวจจับนิวทริโน เชื่อมโยงความสำเร็จ Nobel Prize in Physics 2026

งานวิศวกรรมไม่ได้หยุดอยู่แค่ในห้องเรียน แต่สามารถต่อยอดไปสู่ภารกิจสำรวจจักรวาลระดับโลกได้!

13 ต.ค. 69|14 ชั่วโมงที่แล้ว
อ่านต่อ →
“ราดำ” ภัยเงียบที่มากับบ้านหลังน้ำท่วมวิทยาศาสตร์

“ราดำ” ภัยเงียบที่มากับบ้านหลังน้ำท่วม

สถานการณ์น้ำท่วมกรุงเทพมหานครในปลายเดือนกันยายน 2026 ถือเป็นหนึ่งในเหตุการณ์น้ำท่วมที่รุนแรงที่สุดในรอบหลายปี กรุงเทพมหานครประกาศเป็นพื้นที่ภัยพิบัติทั้ง 50 เขต หลังฝนตกหนักต่อเนื่องนาน 48 ชั่วโมง

13 ต.ค. 69|16 ชั่วโมงที่แล้ว
อ่านต่อ →
ราวม่านโซลาร์เซลล์! เปิด-ปิดเองตามแสงแดด คุมผ่านมือถือ-เสียง ไม่ต้องเดินสายไฟเทคโนโลยี

ราวม่านโซลาร์เซลล์! เปิด-ปิดเองตามแสงแดด คุมผ่านมือถือ-เสียง ไม่ต้องเดินสายไฟ

13 ต.ค. 69
อ่านต่อ →
ใช้ร่างกายเป็นเครือข่าย! เซนเซอร์ขนาด 3 มม. เชื่อมอุปกรณ์ ช่วยตรวจ-รักษาเฉพาะจุดวิทยาศาสตร์

ใช้ร่างกายเป็นเครือข่าย! เซนเซอร์ขนาด 3 มม. เชื่อมอุปกรณ์ ช่วยตรวจ-รักษาเฉพาะจุด

13 ต.ค. 69
อ่านต่อ →
พีก ธ.ค. นี้! ปรากฏการณ์เอลนีโญมีแนวโน้มรุนแรงขึ้น และจะอยู่จนถึง ก.พ. ปีหน้าสิ่งแวดล้อม

พีก ธ.ค. นี้! ปรากฏการณ์เอลนีโญมีแนวโน้มรุนแรงขึ้น และจะอยู่จนถึง ก.พ. ปีหน้า

12 ต.ค. 69
อ่านต่อ →
ผลตรวจสุขภาพโลกล่าสุด! เราข้ามขีดจำกัดของโลก ไปแล้ว 7 ใน 9 ข้อสิ่งแวดล้อม

ผลตรวจสุขภาพโลกล่าสุด! เราข้ามขีดจำกัดของโลก ไปแล้ว 7 ใน 9 ข้อ

09 ต.ค. 69
อ่านต่อ →
จับตาคลื่นความร้อนทำยุโรปร้อนจัด! สร้างสถิติใหม่ต่อเนื่อง?สิ่งแวดล้อม

จับตาคลื่นความร้อนทำยุโรปร้อนจัด! สร้างสถิติใหม่ต่อเนื่อง?

05 ต.ค. 69
อ่านต่อ →
อธิบาย “ปรากฏการณ์เอลนีโญ” ทำให้โลกเกิดภัยแล้งและน้ำท่วมได้อย่างไร?สิ่งแวดล้อม

อธิบาย “ปรากฏการณ์เอลนีโญ” ทำให้โลกเกิดภัยแล้งและน้ำท่วมได้อย่างไร?

05 ต.ค. 69
อ่านต่อ →
เปิดเหตุผล  “โตเกียว” รอดน้ำท่วม แม้ฝนตกนานถึง 34 วันสิ่งแวดล้อม

เปิดเหตุผล “โตเกียว” รอดน้ำท่วม แม้ฝนตกนานถึง 34 วัน

02 ต.ค. 69
อ่านต่อ →
โลกกำลังเตือนอะไรเรา ? 10 ประเทศเสี่ยงเผชิญภัยพิบัติรุนแรงสิ่งแวดล้อม

โลกกำลังเตือนอะไรเรา ? 10 ประเทศเสี่ยงเผชิญภัยพิบัติรุนแรง

02 ต.ค. 69
อ่านต่อ →