วันนี้ (11 พ.ค.2569) เวลา 19.30 น. มีรายงานข่าวว่า เจ้าหน้าที่ราชทัณฑ์เรือนจำพิเศษพัทยา ต.หนองปลาไหล อ.บางละมุง จ.ชลบุรี นำตัวนายหมิงเฉิน ซัน อายุ 31 ปี ผู้ต้องหาชาวจีน คดีครอบครองระเบิดซีโฟร์ และอาวุธสงครามจำนวนมาก ส่งโรงพยาบาลพัทยาปัทมคุณ หลังมีอาการชักเกร็งในระหว่างถูกนำตัวเข้าสู่ระบบคัดกรองนักโทษของเรือนจำพิเศษพัทยา ขณะที่บริเวณโรงพยาบาลมีเจ้าหน้าที่ตำรวจ สภ.บางละมุง กว่า 10 นายคอยดูแลรักษาความปลอดภัย
จากการสอบถามข้อมูลทราบว่า นายหมิงเฉิน ซัน มีอาการชักเกร็งอย่างรุนแรง ร่างกายอ่อนเพลีย ซึ่งหลังถูกจับกุมผู้ต้องหาไม่ยอมกินข้าวเป็นเวลากว่า 3 วัน กินแต่น้ำเปล่า รวมถึงมีสภาวะเครียด จึงทำให้เกิดอาการดังกล่าว โดยทีมแพทย์ให้น้ำเกลือและยา ที่ทำให้อาการผ่อนคลาย รวมถึงเฝ้าดูอาการ 24 ชั่วโมง
หมายเหตุ :
การอ่านชื่อของผู้ต้องหาคดีนี้ เริ่มมาตั้งแต่วันที่ 8 พ.ค.2569 (วันเกิดเหตุ) เจ้าหน้าที่ตำรวจ สภ.บางละมุง จ.ชลบุรี และเอกสารกรมราชทัณฑ์ ระบุว่า ผู้ต้องหาชื่อ “นายหมิงเฉิน ซัน” ทำให้สื่อมวลชนใช้ชื่อนี้มาโดยตลอด แต่ต่อมามีข้อท้วงติงว่า การอ่านชื่อที่ถูกต้องของจีนต้องใช้สกุลขึ้นก่อน โดยภาษาอังกฤษเขียนว่า “Sun Mingchen” ตามอักขระจีน อ่านว่า “ซุน หมิงเฉิน” ไทยพีบีเอสออนไลน์จึงแก้ไขชื่อ “หมิงเฉิน ซัน” เป็น “ซุน หมิงเฉิน” เพื่อความถูกต้อง ตั้งแต่วันที่ 14 พ.ค.2569 เป็นต้นไป
อ่านข่าว :
ตร.สอบเส้นทางเงินคดี "หมิงเฉิน ซัน" ยังไม่สรุปก่อการร้ายหรือไม่
ผบช.น.ชี้ซื้อขาย "ปืนสวัสดิการ" เข้าข่ายผิดเงื่อนไข หลังอยู่ในมือ "หมิงเฉิน ซัน"
